Forum Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a Strona Główna Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a

 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

najlepsze tłumaczenia utworów Juliusza Verne'a

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a Strona Główna -> Utwory Juliusza Verne`a
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
thomasdragon




Dołączył: 06 Maj 2020
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Toronto

PostWysłany: Śro 23:58, 06 Maj 2020    Temat postu: najlepsze tłumaczenia utworów Juliusza Verne'a

Witam,

Które polskie wydania powieści Verne'a uważacie za najlepsze (najdoskonalsze/najwierniejsze oryginałowi)?
Co sądzicie o wydaniach Naszej Księgarni z lat 50-60tych?

Zamierzam skompletować sobie serię moich ulubionych utworów i tu moje typy to wydanie Pana Andrzeja oraz wyżej wymienione Naszej Księgarni.

Serdecznie dziękuję


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vic




Dołączył: 22 Maj 2022
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 16:56, 22 Maj 2022    Temat postu:

Mnie również interesuje ten temat. Czy jest ktoś, kto mógłby udzielić odpowiedzi?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a Strona Główna -> Utwory Juliusza Verne`a Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin